2021.03.23
今天Wilma一百歲生日。她是我在美國的師母(Wilma Iggers)。
一個月前,收到一本她撰寫的家譜式小書,A Vanished Way of Life: A Jewish Childhood in the Bohemian Countryside。內容簡要敘述她的娘家五個世代以來在捷克波西米亞(Bohemia)的生活點滴,還有她的一些童年回憶。所以這本書裡,Georg Iggers尚未出現。她們夫婦兩人的合傳要看先前(2006)出版的,書名Two Lives in Uncertain Times。
波西米亞西部鄉間的猶太生活,又是日耳曼,又是捷克。長大後,移居美國,又經歷社會及政治的種種變動。難怪「消逝的」(vanished)和「不確定的」(uncertain)成為她們生命史中的關鍵字。
Wilma和Georg都非常international,不受natioanlism綁架。這也是為什麼她們能體諒和照顧我、四德和兩個女兒的原因。
前些日子重新閱讀Ernest Gellner的Nationalism。這回特別注意到作者的出生背景。他自捷克布拉格(Prague)的猶太家族,和Wilma和Iggers有幾分類似。書中Gellner特別舉東歐幾個地區為例,說明「國家」與「文化」的認同感原本多元而且又多變。所謂「nationalsm有肚臍嗎?」的確是個好問題!
Wilma一百歲生日了。書中她提起曾祖母在一百歲生日時,自稱要「活到一百二十歲」(up to a hundred and twenty)。真是了不起!我在給Wilma的生日卡片中,特別引用這句話祝福她長壽快樂。
Iggers夫婦合傳專書封面 |
師母Wilma的家譜式小書封面 |